《火星奇遇》
 

 
中文书名 《火星奇遇》
 
中文系列名 蒲蒲兰绘本馆
原文书名  
 
 
原书语言   书号 978-7-5056-3253-0
 
作者 向华 开本 横16开
绘者 马玉 纸张 无光铜板纸
译者   印张 2
出版社 连环画出版社 装订 精装
出版日期 2016年10月 阅读建议 4岁以上
定价 32.80元 填写者 张靓
编辑推荐
“悟空,乖!”系列从2013年推出第一本《悟空,乖!》后,受到小朋友们的喜爱,曾荣获2013年度中国上海国际童书展“金风车”最佳童书奖和国际原创图画书奖,并被日本白杨社引进出版。此后,第二本《小鲸鱼回家》也与读者们见面。这个系列的三个故事以悟空为主角,以乖、力气、胆量为主题,用童真的语言、贴近孩子生活的故事,带给孩子们成长的力量。该系列的创作者是向华、马玉两位老师,他们合作默契,故事不断从脑海中涌现。
 
内容简介
《火星奇遇》是蒲蒲兰原创绘本《悟空,乖!》系列的第三本,故事围绕悟空和同学们去火星冒险展开。暑假到了,悟空和同学们商量着去火星上玩儿。没想到,火星上龙卷风大作。悟空一行人被吹到了一片环形山前面。只见环形山中还有一个大山洞……就在他们想要一探究竟的时候,一群喵星人冒了出来,他们不让悟空一行人进入山洞——除非把他们的胆子交出来!悟空和同学们想了想,最终还是决定进山洞去看个究竟。他们小心翼翼地进了山洞,只听轰隆隆一阵阵声音传来……
 
 
作者简介  
 
向华
1969年生于北京
1990年毕业于北京市工艺美术学校装璜系
1996年于深圳朝日动画公司任动画师、动画检验
1997年起专职从事影视剧及动画片编剧
2009年起从事儿童图画书创作
2010年成立汉苗童书工作室,并开办汉苗创想园,从事儿童教育
 
主要作品:
 
影院动画片《宝莲灯》台词本(上海美术电影制片厂)
52集青春动画系列片《我为歌狂》剧本(上海美术电影制片厂)
动画短片《大战千年虫》剧本(中央电视台)
儿童影片《可可的魔伞》剧本(上海美术电影制片厂)
系列木偶片《全托学校》剧本(帕皮特文化传播公司)
科普木偶剧《太空动物园》剧本(中国木偶艺术剧团)
三维环保动画系列片《青青号》策划及剧本(地球村/北京绿手套数字技术有限公司)
提线木偶系列片《雪域金猴》剧本(福建省委宣传部/泉州市木偶剧团)
动画系列片《面粉镇的节日》剧本(中央电视台)
 
影院动画片《赵氏孤儿》剧本
影院动画片《面粉镇》剧本及同名系列片部分剧本
影院动画片《愚公移山》剧本(上海文广集团)
儿童剧《绝对小孩》策划及剧本(改编自朱德庸同名漫画/北京儿童艺术剧院)
 
电视剧《新中国奇案》 (36集) 剧本
《大漠双雄》 (24集) 剧本
《刺桐花红》(8集)剧本
 
此外还有长篇小说《炫板王》、系列童书《宠物总动员》、长篇童话《萤光山谷》等文学作品出版
 
获奖情况:
《宝莲灯》获1999年度广播电影电视部华表奖,中宣部“五个一工程奖”,第十九届“金鸡奖”最佳动画片奖,阿根廷马德拉国际电影节梦幻奖等
《大战千年虫》获2001年度中国电视金鹰奖
《我为歌狂》获2002年度中国电视金鹰奖最佳编剧奖
 
 
绘者简介
马玉
毕业于西安美术学院国画系,现生活于北京。绘本《荷花回来了》获2008年度“中国最美的书”
并参加2009年德国莱比锡“世界最美的书”评选。
参展:
2007  北京798艺术节:“抽离中心的一代”—70后艺术展
2007  春季联展—新锐策展人计划:没有你,没有我
2007  绿校第二次年展
2009  净墨—正声艺术水墨收藏展
2009“当代的?中国的?——针对CBD白领的艺术调查”
2009  中国80后群展
2009“悟空—乖”个展
2010“WOW”新潮艺术展
2010  綠校第三次年展
2010  2010大聲展
 
 
精彩导读
《火星奇遇》—  我与悟空的情结
马玉
 
对我来说,“悟空”真的算是一种情结。也许是受父亲的影响,也许是小时候《西游记》的记忆性置入,也许还因为儿时就有的男孩儿性格,“悟空”在我的脑海里一直是带有星星光辉的形象。悟空的顽劣、神力,悟空的定海神针,还有他的五百年孤独,都是幼年的我所向往的……
 
和向华老师认识很久了,起初就是在一起喝茶聊天,我仰慕他的文字和运动神经。后来,他在浏览我的Blog时,觉得那些我常画的“动物人”可以配上很好的故事情节,还可以做成绘本。当下,我俩一拍即合,开始了合作。
 
画第一本《悟空,乖!》时是很放得开的,不同形象、不同性格的悟空都有,还做过一个以“悟空”为主题的展览。当时,可以说是一气呵成画完整本。到创作第二本《小鲸鱼回家》时,情节和细节更为丰富,花费的时间也多起来。在第三本《火星奇遇》上花费的心思就更多了,不仅仅是指技法,主要集中在故事的形象和前期草稿的设计上。平时,我画画是不爱打草稿的,脑海中闪现出一个灵感,就开始动笔了,因此完成的时候总会有些瑕疵,但我喜欢这种感觉,就像孩子涂鸦一样自在。我相信创作就如同孩童做游戏,言语往往会显得多余。《火星奇遇》对原稿的还原度比较高,但与原稿相比还是会略有不同。《火星奇遇》这个故事的想象空间扩大了很多——背景放到了我们熟知又不完全了解的火星,从一定层面上增加了画面的不可预知性。从“胆胆兽”到“火星喵”,都是一个好的尝试,当然,画画时心情也是棒棒哒!
 
“胆胆兽”现在的形象也是经过了多方尝试、多次修改,它通体如火,时而凶狠,时而温柔,时而胆怯,但最终是温暖的。记得画完草稿时给一个小朋友讲这个故事,她希望结尾没有谁打败了谁,而是悟空及小伙伴们和“胆胆兽”都能成为好朋友。正如大家所见,结局是美好的。火星既是自然界中真实的星体——太阳系八大行星之一,也是故事中虚构的背景载体,因此故事中火星上的生命体是可以令我自由发挥又让我感觉最有意思的地方。在设计某些形象时,结合了地球上常见的生物,让读者不会感觉太陌生,又给予全新的形象感受。
 
    《火星奇遇》里有一个全新的角色“火星居民”妙先生,它源于我之前养过的一只暹罗猫(名叫小王子),也算是一种温存的怀念吧!此外,故事中所有的“火星喵”和来自火星的“不明小生物”也是我比较喜欢的群众演员,它们就如同火星上的精灵,引领你进入一个个有意思的篇章,伟大常常始于渺小……
 
当悟空遇上火星
向华
 
到今天为止,人类还没有登上火星,相信这只是迟早的事。趁此之前,我和马玉赶紧先把《火星奇遇》创作出来,让小悟空和他的同学们在这颗赤红色的行星上经历一些有趣的事情,游历有趣的地方,邂逅有趣的生物。如果日后人类宇航员真的登陆火星了,发现根本没有胆胆兽,没有妙先生,没有那么多可爱的火星喵们,会不会生我们的气呢?“哼,他们在骗人!”——那可不太妙啊。
我的心中一直有两颗火星:现实的火星、童话的火星。相信马玉也是。我对现实的火星充满向往,关注人类向火星发送的每一颗空间探测器,从九十年代的火星探路者号到新近的好奇号火星探测器。这颗与地球最近相距5500万公里,最远相距4亿公里的荒凉星球引人无数遐想。每当仰望星空,从繁星点点中辨认她火红的身影,并且随着季节转换追寻她的移动位置,是从孩童时代到少年时代的保留乐趣。童话与现实并不冲突,是平行的两个世界。就像相信圣诞老人的孩子一样会长成理智的大人,我们需要在现实之外保留一些非现实,在理智的旁边摆放感性,在成人的心底存留一个童年。
我和马玉合作起来非常顺畅,原因是我们心底都有一个小孩。我还偶尔装装大人的模样,而她连装都不装。在计划创作《悟空,乖!》第三集之初,我问她:“第三集想去哪儿?”马玉说:“火星!”我说:“我也想去火星!”看,就是这么一拍即合。然后我们按照各自的理解来描述火星,我用文字,她用图画。我们两个心中的火星世界并不一样,不过很容易找到共同点,比如胆胆兽的设定,比如妙先生的出场,比如环形山生态圈,我们都能在争论过之后很快达成共识。马玉是非常优秀的插图家,她的思维感性而且视觉化,和她聊故事可以很快进入视觉呈现的状态。一个奇异的新世界在我们眼前徐徐展开,那就是小悟空和朋友们的火星世界。
暑假了,悟空和同学们商量去哪里玩。有的同学说:“去个好玩的地方!”有的同学要求:“去个没去过的地方!”来自月亮的兔子黑黑要求去一个:“至少比月亮更远的地方!”大家的意见整合起来,火星似乎就是符合所有人要求的目的地。我们人类还未做到来一次说走就走的火星旅行,可是对小悟空来说却是手到擒来。他们乘坐的交通工具名叫“金箍棒号飞船”,不用解释小朋友们也知道是什么变的。有悟空做同学,真是上天入地都容易!
小朋友们还记得《悟空,乖!》中,小悟空拥有力气、胆子和金箍棒,他用这三样东西交换了兔子黑黑的“乖”。第二集《小鲸鱼回家》讲的是悟空用他的力气帮助同学,第三集《火星奇遇》里,我和马玉就要讲讲小悟空面对胆子问题。在孩子们的小身体中,力量、胆量是与生俱来的能力,有的多,有的少,不管多还是少,都是我们自己的珍宝。身为一个小朋友,是在与同龄人相处时学会怎么善用身体的能力,并找到办法弥补这些能力的不足。《悟空,乖!》中的兔子黑黑和《火星奇遇》中的胆胆兽都独处的孩子,缺少和他人交往的历练。小悟空的“闯入”就像一粒石子扔进池塘,打破了平静。无论黑黑、胆胆还是第二集的鲸鲸,他们都因为小悟空的帮助走出小小的自我,迈出成长的一步。小悟空无私地帮助别人,从来不惜力气,正因为帮助别人最多,他的进步也是最大的。我和马玉的《悟空,乖!》系列,讲的就是孩子成长的故事。成长不是独立事件,也不是自我圆满,而是要在孩子和孩子的相互依存关系中寻找答案和动力,我和马玉也在长期合作中找到彼此信任的理由。
小悟空,这个无所不能的神奇男孩一样有着每个孩子都要面对的问题,他的烦恼和我们平凡人一样多。他幸运地拥有一同成长的同学和伙伴,也幸运地拥有马玉和我为他写写画画……哦,不,是我们幸运地拥有他。让悟空陪伴我们飞到每一个我们想去的地方吧。火星,这颗驰骋在太阳系中的火红行星寄托我们的愿望,承载我们的想象。星际间所有的相遇都是奇遇,并不现实,但是好玩儿。
 
内页欣赏